اشتهرت مدينة قرطبة في الأندلس بمكتباتها التي جمعت مئات الآلاف من الكتب، حتى قيل إن مكتبة الخليفة الحكم المستنصر وحدها ضمت نحو أربعمئة ألف مجلد. ولم يكن جمع الكتب ترفاً عند أهلها، بل كان علامة على المكانة الاجتماعية، فكان الوجهاء يتنافسون في اقتناء النوادر منها. وقد أسهمت هذه الحركة في انتقال علوم المسلمين إلى أوروبا، إذ كان طلاب العلم يقصدون قرطبة من كل مكان، ثم يعودون إلى بلادهم بما ترجموه ونسخوه. كلمة «النوادر» في النص تعني:
- أ) الحكايات المضحكة
- ب) الكتب القليلة النادرة الوجود
- ج) الكتب الحديثة
- د) الكتب المترجمة
تلميح الحل: ما الذي يتنافس الوجهاء على اقتنائه؟
الإجابة الصحيحة: (ب) الكتب القليلة النادرة الوجود
الشرح التفصيلي: النوادر: جمع نادرة، أي ما يقل وجوده وقد تعني الحكايات الطريفة في سياق آخر، لكن السياق هنا الكتب الإجابة: الكتب القليلة النادرة الوجود